Edebiyattan bir söz
Çünkü o, oydu; çünkü ben, bendim.
Denemeler — I. kitap, Dostluk Üzerine (bu edisyonda XXVII) Bu alıntı, eserin kamu malı İngilizce çevirisinden Türkçeye çevrilmiştir.
EDEBİYATIN İZİNDE
Michel de Montaigne sözleri ve hayatı
Michel de Montaigne, 1533 yılında Fransa’nın Périgord bölgesindeki aile şatosunda doğdu ve 1592 yılında orada öldü. Çocukluğunda Latinceyle yakın bir eğitim aldı. Hukuk alanında çalıştı ve Bordeaux Parlamentosu’nda görev yaptı. Étienne de La Boétie ile kurduğu dostluk, hayatında derin bir iz bıraktı; arkadaşının ölümünden sonra bu ilişkiyi Denemeler’in en çok okunan bölümlerinden birinde ele aldı.
Michel de Montaigne kimdir?
1571’de kamu görevinden çekilerek okumaya ve yazmaya daha fazla zaman ayırdı. Denemeler’in ilk baskısı 1580’de çıktı; Montaigne metni sonraki yıllarda genişletip değiştirdi. Avrupa yolculuğu sırasında Bordeaux belediye başkanı seçildiğini öğrendi ve dönerek bu görevi üstlendi. Böylece kitaplarının sakin çalışma ortamıyla dönemin din savaşları içindeki kamusal sorumlulukları arasında gidip geldi.
Montaigne, kendisini değişmez bir örnek olarak sunmak yerine düşüncelerinin hareketini izler. Bellek, eğitim, dostluk, korku ve alışkanlık gibi konuları gündelik gözlemlerle eski metinleri buluşturarak tartışır. Denemenin gücü, okura kesin hükümler dağıtmasından çok, bir insanın kendini nasıl sorgulayabildiğini göstermesindedir. Onun kısa cümleleri de bu açık uçlu konuşmanın içinde anlam kazanır.
OKU · SAKLA · PAYLAŞ
Kaleminden kalanlar.
Edebiyattan bir söz
Kendimize bütünüyle ait ve tamamen özgür bir arka oda ayırmalıyız; gerçek özgürlüğümüzü, asıl yalnızlığımızı ve sığınağımızı oraya yerleştirmeliyiz.
Denemeler — I. kitap, Yalnızlık Üzerine (bu edisyonda XXXVIII) Bu alıntı, eserin kamu malı İngilizce çevirisinden Türkçeye çevrilmiştir.